-
1 General Certificate of Education Advanced Level
сокр. GCE A-Level обр., брит. (общее) свидетельство о среднем образовании продвинутого уровня (сертификат об окончании старшей школы в Великобритании, Австралии и других странах с английской моделью образовательной системы; необходим для поступления в университет)See:Англо-русский экономический словарь > General Certificate of Education Advanced Level
-
2 General Certificate of Education
noun* * *see academic.ru/30633/GCE">GCE.* * ** * *nounEnglish-german dictionary > General Certificate of Education
-
3 General Certificate of Education
[,dʒenərəlsə,tɪfɪkɪtəv,edju(ː)'keɪʃən]1) аттеста́т об о́бщем образова́нии, аттеста́т зре́лости2) экза́мен на получе́ние аттеста́та об о́бщем образова́нии (в 1988 его заменил экзамен на получение аттестата об общем среднем образовании [ General Certificate of Secondary Education]; см. Ordinary Level, Advanced Level, Scholarship Level)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > General Certificate of Education
-
4 General Certificate of Education
сущ.; брит.; сокр. GCE2) экзамен на получение аттестата об общем образовании (в 1988 его заменил экзамен на получение аттестата об общем среднем образовании) см. тж. General Certificate of Secondary Education, Ordinary Level, Advanced Level, Scholarship LevelАнгло-русский современный словарь > General Certificate of Education
-
5 GCE A-level - General Certificate of Education
Универсальный англо-русский словарь > GCE A-level - General Certificate of Education
-
6 General Certificate of Secondary Education
сущ.; брит.; сокр. GCSE2) экзамен на получение аттестата об общем среднем образовании (в 1988 заменил экзамен по программе средней школы, и экзамен на получение аттестата об общем образовании) см. тж. Certificate of Secondary Education, General Certificate of Education, Ordinary LevelАнгло-русский современный словарь > General Certificate of Secondary Education
-
7 General Certificate of Secondary Education
[,dʒenərəlsə,tɪfɪkɪtəv,sekəndərɪ,edju(ː)'keɪʃən]1) аттеста́т об о́бщем сре́днем образова́нии, аттеста́т зре́лости2) экза́мен на получе́ние аттеста́та об о́бщем сре́днем образова́нии (в 1988 заменил экзамен по программе средней современной школы [ Certificate of Secondary Education] и экзамен на получение аттестата об общем образовании [ General Certificate of Education 2)]; см. тж. Ordinary Level)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > General Certificate of Secondary Education
-
8 General Certificate of Secondary Education
General Certificate of Secondary Education (GCSE) (BE) EDU Allgemeiner Sekundarschulabschluss m (O-levels - Ordinary level - at the age of 15 - 16 and A levels - Advanced level - at the age of 18)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > General Certificate of Secondary Education
-
9 general
general ['dʒenərəl]∎ as a general rule en règle générale, en général;∎ in general terms en termes généraux;∎ in the general interest dans l'intérêt de tous;∎ the general feeling was that he should have won le sentiment général était qu'il aurait dû gagner;∎ there was a general movement to leave the room la plupart des gens se sont levés pour sortir(b) (approximate) général;∎ a general resemblance une vague ressemblance;∎ to go in the general direction of sth se diriger plus ou moins vers qch;∎ their house is over in that general direction leur maison se trouve vers là-bas(c) (widespread) général, répandu;∎ a general opinion une opinion générale ou répandue;∎ to be in general use être d'usage courant ou répandu;∎ to come into general use se généraliser;∎ this word is no longer in general use ce mot est tombé en désuétude;∎ there is general agreement on the matter il y a consensus sur la question;∎ this kind of attitude is fairly general in Europe ce genre d'attitude est assez répandu en Europe;∎ the rain has been pretty general il a plu un peu partout(d) (overall → outline, plan, impression) d'ensemble;∎ the general effect is quite pleasing le résultat général est assez agréable;∎ I get the general idea je vois en gros;∎ he gave her a general idea or outline of his work il lui a décrit son travail dans les grandes lignes;∎ the general tone of her remarks was that… ce qui ressortait de ses remarques c'est que…;∎ he made himself a general nuisance il a été embêtant à tout point de vue∎ this book is for the general reader ce livre est destiné au lecteur moyen;∎ the general public le grand public2 noun∎ to go from the general to the particular aller du général au particulier(c) (domestic servant) bonne f à tout faireen général►► Banking general account manager chargé(e) m,f de clientèle grand public;general accounts comptabilité f générale;American General Accounting Office = Cour des comptes américaine;Commerce general agent agent m d'affaires;General Agreement on Tariffs and Trade accord m général sur les tarifs douaniers et le commerce;Medicine general anaesthetic anesthésie f générale;General Assembly assemblée f générale;Australian Cinema general (audience) = tous publics;Insurance general average avarie f commune;Commerce general business (on agenda) questions fpl diverses;formerly School General Certificate of Education = certificat de fin d'études secondaires en deux étapes (O level et A level) dont la première est aujourd'hui remplacée par le GCSE;School General Certificate of Secondary Education = premier examen de fin de scolarité en Grande-Bretagne; see also GCSE ;American general dealer bazar m;University general degree = licence comportant plusieurs matières;American general delivery poste f restante;general election élections fpl législatives;British General Electric Company = société britannique fabriquant des produits électriques, électroniques et de télécommunications;American School general equivalency diploma = aux États-Unis, diplôme d'études secondaires pour adultes souvent obtenu par correspondance;Accountancy & Finance general expenses frais mpl généraux;general headquarters (grand) quartier m général;general hospital centre m hospitalier;general knowledge culture f générale;Accountancy general ledger grand-livre m;Law general lien privilège m général;general management committee comité m de direction;general manager directeur(trice) m,f général(e);British General Medical Council ≃ conseil m de l'ordre des médecins;general meeting assemblée f générale;British General and Municipal Workers' Union = syndicat britannique des employés des collectivités locales;British School General National Vocational Qualification = formation professionnelle sur deux ans que l'on peut suivre à partir de seize ans;Finance general obligation bond emprunt m de collectivité locale;general officer général m en chef; Accountancy &General Post Office (in Britain) = titre officiel de la Poste britannique avant 1969; (in US) = les services postaux américains;general practice médecine f générale;general practitioner médecin m généraliste, omnipraticien(enne) m,f;Finance general price level niveau m général des prix;general secretary (of trade union, political party) secrétaire mf général(e);general staff état-major m;general store bazar m;general strike grève f générale;the General Strike = la grève de mai 1926 en Grande-Bretagne, lancée par les syndicats par solidarité avec les mineurs;School General Studies ≃ cours m de culture générale;General Synod = le Synode général de l'Église anglicane;Finance general wage level niveau m général des salaires -
10 certificate
sə'tifikət(a written official declaration of some fact: a marriage certificate.) attest, vitnemål, erklæringattest--------sertifikatIsubst. \/səˈtɪfɪkət\/1) attest, skriftlig bekreftelse, bevis, sertifikat, erklæring2) vitnemål, diplom, eksamensbevis, vitnesbyrdbankrupt's certificate forklaring: bevis på avslutning av konkursbocertificate of authenticity ekthetsbeviscertificate of incorporation innregistreringsbevis, (inn)registreringsattestcertificate of matrimonial eligibility ekteskapsattest (som bevis på at en person oppfyller vilkårene for å kunne gifte seg)certificate of origin opprinnelsesattest, opprinnelsesbeviscertificate of probate ( jus) skifteattestCertificate of Secondary Education (CSE) (tidligere, i England og Wales) avgangseksamen fra grunnskolen eksamensvitnemålet (selve papiret)final certificate avgangsbevisGeneral Certificate of Education (GCE) (tidligere, i England og Wales) (hverdagslig, også o-level) forklaring: avgangseksamen fra ungdomsskolenivå (hverdagslig, også a-level)forklaring: avgangseksamen fra videregående nivå eksamensvitnemålet (selve papiret)(GCSE) avgangseksamen på videregående nivå (erstatter fra 1988 GCE og CSE) eksamensvitnemålet (selve papiret)guarantee certificate garantibevishealth certificate helseattestsavings certificate sparebrevshare certificate aksjebrevtonnage certificate ( sjøfart) målebrevuniversal certificate ( om film) tillatelse til å vises for alle aldreIIverb \/səˈtɪfɪkeɪt\/1) tildele vitnemål, utstede vitnemål2) utstede attest for, utstede bevis tilcertificated ( også) utdannet, godkjent, autorisert -
11 Certificate of Secondary Education
noun (abbreviation) (C.S.E.; a secondary school leaving certificate (given for each subject), of a lower level than the General Certificate of Education (university entrance).) bevis; diplom; certifikat* * *noun (abbreviation) (C.S.E.; a secondary school leaving certificate (given for each subject), of a lower level than the General Certificate of Education (university entrance).) bevis; diplom; certifikatEnglish-Danish dictionary > Certificate of Secondary Education
-
12 Certificate of Secondary Education
[sə,tɪfɪkɪtəv,sekəndərɪ,edju(ː)'keɪʃən]1) экза́мен по програ́мме сре́дней совреме́нной шко́лы [ secondary modern school] (проводился экзаменационной комиссией данной школы; соответствовал экзамену на обычном уровне [ Ordinary Level]; в 1988 его заменил экзамен на получение аттестата об общем образовании на среднем уровне [ General Certificate of Secondary Education 1)])2) свиде́тельство о сда́че одного́ или не́скольких экза́менов об оконча́нии сре́дней совреме́нной шко́лы (ср. General Certificate of Education; см. тж. Beloe Report)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Certificate of Secondary Education
-
13 Certificate of Secondary Education
noun (abbreviation) (C.S.E.; a secondary school leaving certificate (given for each subject), of a lower level than the General Certificate of Education (university entrance).)* * *English-german dictionary > Certificate of Secondary Education
-
14 Certificate of Secondary Education
noun (abbreviation) (C.S.E.; a secondary school leaving certificate (given for each subject), of a lower level than the General Certificate of Education (university entrance).) certificado de educación secundariaEnglish-spanish dictionary > Certificate of Secondary Education
-
15 Certificate of Secondary Education
noun (abbreviation) (C.S.E.; a secondary school leaving certificate (given for each subject), of a lower level than the General Certificate of Education (university entrance).)English-Icelandic dictionary > Certificate of Secondary Education
-
16 Certificate of Secondary Education
noun (abbreviation) (C.S.E.; a secondary school leaving certificate (given for each subject), of a lower level than the General Certificate of Education (university entrance).) középiskolai végbizonyítványEnglish-Hungarian dictionary > Certificate of Secondary Education
-
17 Certificate of Secondary Education
noun (abbreviation) (C.S.E.; a secondary school leaving certificate (given for each subject), of a lower level than the General Certificate of Education (university entrance).)English-Portuguese dictionary > Certificate of Secondary Education
-
18 Certificate of Secondary Education
noun (abbreviation) (C.S.E.; a secondary school leaving certificate (given for each subject), of a lower level than the General Certificate of Education (university entrance).) Orta Öğrenim DiplomasıEnglish-Turkish dictionary > Certificate of Secondary Education
-
19 Certificate of Secondary Education
noun (abbreviation) (C.S.E.; a secondary school leaving certificate (given for each subject), of a lower level than the General Certificate of Education (university entrance).) srednješolsko spričevaloEnglish-Slovenian dictionary > Certificate of Secondary Education
-
20 Certificate of Secondary Education
noun (abbreviation) (C.S.E.; a secondary school leaving certificate (given for each subject), of a lower level than the General Certificate of Education (university entrance).)English-Finnish dictionary > Certificate of Secondary Education
См. также в других словарях:
General Certificate of Education — The General Certificate of Education or GCE is an academic qualification that examination boards in the United Kingdom and a few of the Commonwealth countries, notably Sri Lanka, confer to students. The GCE traditionally comprised two levels: the … Wikipedia
General Certificate of Education — Das General Certificate of Education (GCE) ist der englische Schulabschluss, der dem deutschen Fachabitur gleichzusetzen ist. Inhaltsverzeichnis 1 Struktur 2 Examination Boards 3 Prüfungen 3.1 Modul … Deutsch Wikipedia
General Certificate of Secondary Education — GCSE redirects here. For other uses, see GCSE (disambiguation). The General Certificate of Secondary Education (GCSE) is an academic qualification awarded in a specified subject, generally taken in a number of subjects by students aged 14–16 in… … Wikipedia
General Certificate Of Secondary Education — Le General Certificate of Secondary Education (GCSE, que l on peut traduire en français par « Certificat général de l enseignement secondaire ») est le nom du diplôme obtenu généralement vers 16 ans dans certains pays anglo saxons,… … Wikipédia en Français
General certificate of secondary education — Le General Certificate of Secondary Education (GCSE, que l on peut traduire en français par « Certificat général de l enseignement secondaire ») est le nom du diplôme obtenu généralement vers 16 ans dans certains pays anglo saxons,… … Wikipédia en Français
General Certificate of Secondary Education — Le General Certificate of Secondary Education (GCSE, que l on peut traduire en français par « Certificat général de l enseignement secondaire ») est le nom du diplôme obtenu généralement vers 16 ans dans certains pays anglo saxons,… … Wikipédia en Français
General Certificate of Secondary Education — noun the basic level of a subject taken in school • Syn: ↑GCSE, ↑O level • Regions: ↑England • Hypernyms: ↑grade, ↑level, ↑tier * * * … Useful english dictionary
General Certificate of Secondary Education — Das General Certificate of Secondary Education (GCSE) und das International General Certificate of Secondary Education (IGCSE) entsprechen etwa dem deutschen Realschulabschluss. Diese Prüfungen werden auch abgelegt, wenn die Schüler weiterhin zur … Deutsch Wikipedia
Hong Kong Certificate of Education Examination — The Hong Kong Certificate of Education Examination (HKCEE, 香港中學會考) is a standardized examination which most local students sit for at the end of their 5 year secondary education. It is conducted by the Hong Kong Examinations and Assessment… … Wikipedia
Education in Cameroon — is among the best in Africa.Fact|date=July 2008Primary and secondary schoolEducation is compulsory through the age of 14 years. Cameroon . [http://usinfo.state.gov/infousa/economy/ethics/docs/tda2005.pdf 2005 Findings on the Worst Forms of Child… … Wikipedia
Education in Malaysia — Ministry of Education Ministry of Higher Education Minister of Education Minister of Higher Education Muhyiddin Yassin Mohamed Khaled Nordin National education budget (2006) Budget RM30 billion (USD10 billion)1 … Wikipedia
